VirtualBox verwendet Virtualisierung, was nicht möglich ist, wenn das Hostgerät (Android-Tablet) eine andere CPU-Architektur als das Gastgerät (x86-PC mit Windows XP) verwendet. Da Ihr Android-Tablet mit ziemlicher Sicherheit über eine ARM-CPU verfügt, müsste die x86-CPU emuliert werden, die massiv langsamer als die Virtualisierung ist. Es scheint nicht so, als wäre es überhaupt praktikabel.
Schau mal bei qemu vorbei. Anscheinend ist bekannt, dass es auf ARM läuft. Das Ausführen von XP (falls es überhaupt funktioniert) wird wahrscheinlich keine angenehme Erfahrung sein, aufgrund der Bemerkungen von Chris Herbert und des wahrscheinlichen Fehlens eines Bildschirm- / Zeigertreibers. Wenn Sie es wirklich wollen vielleicht auf die Intel Atom (x86) basierten Tablets warten. Es sollte jetzt einige Atom-basierte Windows 8-Tablets geben. Die Androiden kommen bald.