Bluetooth in Windows ist ein ganz anderes Tier. BlueZ wird von Windows überhaupt nicht unterstützt. Das simple_scan.c, auf das Sie sich beziehen, wird auch nicht unter Windows ausgeführt. Ich arbeite an einem Projekt, um Heart Rate Monitors zu lesen, und wir haben festgestellt, dass dies unter Windows eine echte Qual sein wird (siehe Beispiel hier), also sind wir mit unserem Projekt auf Linux umgestiegen und verwenden BlueZ mit Qt 5.5.