hier
for i in */; do tar -czvf "${i%/}.tar.gz" "$i"; done
for i in *
do
[ -d "$i" ] && zip -r "$i.zip" "$i"
done
Sie gehen durch alle Verzeichnisse und erstellen für jedes eine ZIP-Datei.
Oder noch kürzer:
for i in */; do zip -r "${i%/}.zip" "$i"; done
(danke an damienfrancois für den vorschlag).