Kann Vim nicht installieren?

Ich verwende Ubuntu 11.10 als Xubuntu auf einem AMD 64-PC, der als Dual-Boot mit Windows 7 konfiguriert ist.

Ich habe versucht, vim damit zu installieren:

sudo apt-get install vim

Ich habe diese Fehlermeldung:

The following packages have unmet dependencies:
 vim : Depends: vim-common (= 2:7.3.154+hg~74503f6ee649-2ubuntu2) but 2:7.3.154+hg~74503f6ee649-2ubuntu3 is to be installed
E: Unable to correct problems, you have held broken packages.

Ich habe nur eine sehr schwache Vorstellung davon, was das Problem ist, und überhaupt nicht, wie man das beheben kann. Ich hoffe, ihr könnt helfen.

Akzeptierte Antwort:

Sie haben eine veraltete Paketliste.

Führen Sie diesen Befehl aus:

sudo apt-get update && sudo apt-get install vim

Das wird Ihre Paketliste aktualisieren und dann versuchen, vim zu installieren.