Von Manmount:
Mount-Optionen für NTFS
︙
uid =Wert , gid =Wert und umask =Wert
- Legen Sie die Dateiberechtigung für das Dateisystem fest. Der umask-Wert wird in Oktal angegeben. Standardmäßig gehören die Dateien root und können von niemand anderem gelesen werden.
Sie sollten also in der Lage sein, mit etwas wie
das zu tun, wonach Sie suchenmount -t ntfs -o umask=000 /dev/sda1 /media/drive
die jedem Lese- und Schreibrechte auf dem Volume geben sollte.