Der Export aus Inkscape unter Verwendung des PNG-Bildformats, das Libreoffice vollständig unterstützt, anstatt im vektoriellen Format zu speichern, das es nicht unterstützt, ist tatsächlich die einzige Option.
Siehe im Inkscape-Wiki:Speichern unter vs. Exportieren.
Der Thread How to import SVG in OOo Writer sagt jedoch :
Der SVG-Import wird eine neue Funktion in OOo 3.4 sein, probieren Sie OOo 3.4 Beta von der OOo-Download-Site aus.
Hier geht es um OpenOffice, von dem Libreoffice eigentlich ein weiterer Zweig ist.
Sie könnten wegen dieser Funktion einen Wechsel in Betracht ziehen, bis sie ihren Weg in Libreoffice findet.