Könnte ein dummer Vorschlag sein, aber haben Sie versucht, in die Einstellungen zu gehen und zu überprüfen, ob für Ihr Konto ein Bandbreiten-Download-Limit festgelegt ist?
Es befindet sich auf der Registerkarte Downloads. Nach dem Anklicken sollte ein kleines Dropdown-Menü angezeigt werden.
Ich hatte das gleiche Problem und die dnsmasq-Lösung hat bei mir nicht funktioniert, ebenso wenig wie das Ändern des Download-Servers oder das Festlegen eines Download-Limits. Ich hoffe, dass dies anderen in Zukunft helfen wird:
Das Problem für mich war, dass sich mein Steam-Ordner auf einer gemounteten NTFS-Partition mit aktivierter Synchronisierung befand (überprüfen Sie /etc/fstab). Das drosselt die Schreibgeschwindigkeit erheblich. Ändere die Synchronisierung auf asynchron und ich habe normale Schreibgeschwindigkeiten, was bedeutet, dass Steam auch mit voller Geschwindigkeit herunterladen kann.
Unter Linux Mint Cinnamon 19 (und möglicherweise den meisten Ubuntu-basierten Betriebssystemen):
In einem Terminal:
sudo nano /etc/sysctl.conf
In der Nano-Bearbeitung fügen Sie diese Zeilen am Ende der Datei hinzu:
net.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.default.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.lo.disable_ipv6 = 1
Speichern und schließen
Im Terminal :
sudo sysctl -p
Quellen:https://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?t=210093