Die folgenden Werke für Windows sind größtenteils von hier ausgeliehen.
Needs["NETLink`"];
InstallNET[];
LoadNETType["System.Windows.Forms.Clipboard"];
LoadNETType["System.Windows.Forms.TextDataFormat"];
System`Windows`Forms`Clipboard`GetText[System`Windows`Forms`\
TextDataFormat`UnicodeText]
Zur Vervollständigung hier, wie Sie es unter Linux machen.
Import["!xsel --clipboard","Text"]
Und schließlich OSX:Ich habe das noch nicht unter OSX getestet, aber ich glaube, es sollte funktionieren.
Import["!pbpaste","Text"]