Führen Sie einfach Ihren Befehl mit --no-cli-pager aus wie so
aws ec2 describe-instances --no-cli-pager
Sie können auch einen Einzeiler-Befehl ausführen:
aws configure set cli_pager ""
Es war die Umgebungsvariable PAGER, die auf "weniger" gesetzt war (was ich mit vi verwechselte).
Dieser Fix besteht darin, die Datei ~/.aws/config zu aktualisieren und cli_pager auf einen leeren Wert zu setzen, z. :
[default]
region = us-west-2
output = json
cli_pager =
Vielen Dank an Sorin, der meine Frage kommentiert und mich zur Antwort geführt hat.