In Bash können Sie den String in diesem Fall wie folgt von Index 0 bis Index 17 begrenzen.
$ var="this is a another string"
$ echo ${var:0:17}
this is a another
Mit awk nach Spalten :
$ awk '{print $1, $2, $3, $4}' file
oder mit sed :
sed -r '[email protected]^(\S+\s+\S+\s+\S+\s+\S+).*@\[email protected]' file
oder nach Länge mit cut :
$ cut -c 1-23 file