Wie tippt man griechische Zeichen mit Atmung und Akzent?

Ich verstehe, dass dies ein ziemlich spezialisiertes Anliegen ist, aber ich habe meinen Tastaturlayouts bereits „Griechisch (polytonisch)“ hinzugefügt, und es funktioniert für die Eingabe bestimmter Akzente und Zeichen. Ich kann leicht ά, ὰ, ἀ, ἁ, ᾳ, ᾶ, ᾱ und ᾰ (für jeden Vokal) eingeben, indem ich tote Tasten auf [;], ['], [ und ] verwende, aber das scheint es zu sein.

Ich brauche eine Tastenkombination für Zeichen mit einem Akzent und ein Atmungs- / Iota-Index, wie z. B. ἄ, ἆ und ᾇ. Ich habe eine Auswahl von Kombinationen ausprobiert, die für das polytonische Windows-Layout verwendet werden, sowie die in diesem Dokument erwähnten Kombinationen:https://docs.google.com/document/d/1oiK5KraVvob6fAEhcVjwI99RlWtnBLiSGgDFs96qrbk/edit, aber das einzige Mal, dass zwei Tasten vorher zu drücken scheint zu funktionieren ist Shift+;/' für ἀ/ἁ.

Gibt es eine Möglichkeit, AltGr so einzurichten, dass es so funktioniert, wie der Autor dieses Dokuments es verwendet? Ich habe die 'Compose-Taste' als AltGr und die 'Alternative Characters-Taste' als rechte Strg-Taste eingerichtet, aber beide scheinen auf der griechischen Tastatur nichts zu bewirken. Die Tastaturlayouttabelle schlägt nicht vor, dass es eine Möglichkeit gibt, die gewünschten Zeichen einzugeben.

Tut mir leid, wenn es eine wirklich offensichtliche Antwort darauf gibt, ich gewöhne mich immer noch an Ubuntu, aber es ist ein großes Problem für mich, wenn es keine Möglichkeit gibt, diese Zeichen einzugeben. Ich zögere, dies zu versuchen:http://frame-poythress.org/keyboard-entry-of-polytonic-greek-and-biblical-hebrew-in-gnilinux-2014/, da das Layout der bloßen Zeichen nicht ' t, was ich gewohnt bin. Könnte ich bei Bedarf Tastaturkombinationen für diese Zeichen einrichten?

χάριν ἐχω ὑμῖν im Voraus!

Akzeptierte Antwort:

Die griechische X11 Compose-Datei bietet mehrere vordefinierte Optionen zum Eingeben von Zeichen wie den von Ihnen erwähnten. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um es zu aktivieren:

1. Öffnen Sie Sprachunterstützung und wählen Sie „XIM“ als Eingabemethode aus.

2. Öffnen Sie ~/.profile, es sei denn, Ihre ausgewählte Anzeigesprache ist Griechisch config-Datei zum Bearbeiten und fügen Sie diese Zeile hinzu:

   export XCOMPOSEFILE=/usr/share/X11/locale/el_GR.UTF-8/Compose
   

3. Abmelden und erneut anmelden.

Um dann z.B. ἄ, eine Option ist:AltGr +> +' +α

Weitere Optionen finden Sie in /usr/share/X11/locale/el_GR.UTF-8/Compose Datei.

Bearbeiten:

Dies sind die Schritte mit Right Ctrl als Compose-Schlüssel:

1. Drücken Sie Rechte Strg
2. Geben Sie> ein (indem Sie Shift gedrückt halten beim Drücken der Taste)
3. Geben Sie ‘ ein (indem Sie AltGr gedrückt halten beim Drücken der Taste)
4. Drücken Sie α

Verwandte:Ubuntu von Dual Boot deinstallieren / Bootloader in Ubuntu ändern?

Auf dem Bildschirm sollte nichts passieren, bis Sie die Taste α drücken, und dann sollte das Zeichen ἄ erscheinen.