Lösung 1:
Es scheint, dass dies derzeit nicht möglich ist.
Eine mögliche Problemumgehung für einige Szenarien wird unter http://www.cyberciti.biz/faq/mac-os-x-read-ext3-ext4-external-usb-hard-disk-partition/
erläutertLösung 2:
Probieren Sie MacFuse mit ext4fuse aus. Wenn Sie möchten, dass es risikofrei ist, hängen Sie es schreibgeschützt ein oder duplizieren Sie zuerst die Partition.
Lösung 3:
Ich habe vor ein paar Monaten eine Lösung gefunden. Ich habe dieses https://www.paragon-software.com/home/extfs-mac/ gekauft und es funktioniert wie ein Zauber. Und ich hatte keine Chance, eine kostenlose Lösung zu finden. ext4fuse ist in Ordnung, aber für den Nur-Lese-Modus.