Ich habe die Fehlerquelle gefunden. Es gab eine vage Nachricht in /var/log/messages über seltsame Eigentumsverhältnisse, die mich darauf aufmerksam machten. Also habe ich überprüft, und die Berechtigungen von /root , /root/.ssh , und /root/.ssh/* waren alle korrekt (700), aber der Besitz war default.default . Ich bin mir nicht sicher, wie das passiert ist ... aber ich habe Folgendes ausgeführt:
[[email protected]:.ssh/$] chown root.root /root
[[email protected]:.ssh/$] chown root.root /root/.ssh
[[email protected]:.ssh/$] chown root.root /root/.ssh/*
Das Ändern des Besitzes auf root und die passwortlose Anmeldung funktionieren in beide Richtungen.