Ich habe dies behoben, indem ich meinen ~/.tmux.conf gelöscht habe und mit tmux kill-server
Abhängig von Ihrer Situation könnte "Kill-Server" übertrieben sein.
Für mich werden die nicht funktionierenden Schlüssel behoben, indem einfach der Client, der nicht mehr funktioniert, getrennt und wieder daran angeschlossen wird. in einem anderen Terminal:
tmux detach-client -s mysession
tmux attach-session -t mysession