Mit basename $(pwd) sind zwei nutzlose und teure Forks .
echo "${PWD##*/}"
sollte den Trick komplett in der Shell ohne teure Forks machen (Haken:für das Root-Verzeichnis ist das der leere String).
Sie haben recht – es ist ein kurzer Befehl:
basename "$PWD"